No exact translation found for صحيفة مستقلة

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic صحيفة مستقلة

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • El contrato de impresión de otro periódico independiente, Mestnaya Gazeta, fue cancelado por la imprenta Svetach, supuestamente por razones financieras.
    وفسخت دار الطباعة سفيتاش عقد طباعة صحيفة مستقلة أخرى هي مستنايا غازيتا، لأسباب يُدعى أنها مالية.
  • 5.6 Vanuatu cuenta con tres periódicos —el Vanuatu Daily Post y el Independent— que se publican en forma diaria y semanal, respectivamente, y sus editores son hombres.
    5-6 توجد بفانواتو ثلاث صحف. وصحيفة فانواتو اليومية والصحيفة المستقلة تصدران يوميا وأسبوعيا، على التوالي، ورئيسا تحرير هاتين الصحيفتين من الرجال.
  • En septiembre de 2004, el periódico Regionalnaya Gazeta recibió la orden del Ministerio de que suspendiera su publicación por tres meses.
    وفي شهر أيلول/سبتمبر 2004، أمرت الوزارة صحيفة ريجيونالنايا غازيتا المستقلة الصادرة في مدينة مالادشنا، بإيقاف النشر لمدة ثلاثة أشهر.
  • El 3 de julio, el 28 de agosto y el 13 de octubre de 1999, el autor, periodista y representante del Open Society Institute en Angola, escribió varios artículos en los que criticaba al Presidente de Angola dos Santos en un periódico angoleño independiente, el Agora.
    2-1 في 3 تموز/يوليه، وفي 28 آب/أغسطس وفي 13 تشرين الأول/أكتوبر 1999، قام صاحب البلاغ، وهو صحفي وممثل معهد المجتمع المنفتح في أنغولا، بتحرير عدة مقالات انتقد فيها الرئيس الأنغولي دوس سانتوس، في صحيفة أنغولية مستقلة هي صحيفة "أغورا".
  • Otra denuncia se refería a la cancelación del contrato entre el periódico independiente Belorusskaya Delovaya Gazeta y dos distribuidores estatales (Belpochta, el servicio postal de Belarús, y el distribuidor estatal Belsayuzdruk) en enero de 2004, después de que publicara artículos en los que se criticaba al Gobierno.
    وتعلق تقرير آخر بفسخ العقد بين صحيفة بيروسكايا ديلوفايا غازيتا المستقلة ومؤسستي توزيع حكوميتين (مؤسسة بريد بيلاروس بيلبوشتا، ومؤسسة بيلسايوزدروك) الحكومية الموزعة لورق الصحف في شهر كانون الثاني/يناير 2004، عقب نشر مقالات تنتقد الحكومة.